Akti i parë i madh i Ursula von der Leyen në mandatin e saj të dytë si shefe ekzekutive e BE-së po ndez një përçarje të rëndë franko-gjermane dhe kërcënon të shkundë themelet mbi të cilat është ndërtuar Bashkimi Evropian.
Presidentja e Komisionit Evropian, vetë një gjermane, u nis për në Uruguai të enjten në një përpjekje për të nënshkruar një marrëveshje të rëndësishme tregtare të BE-së me Amerikën e Jugut që Berlini e dëshiron dëshpërimisht dhe që Franca e urren. Duke sugjeruar se vija e përfundimit për një marrëveshje – me dekada në përgatitje – ishte më në fund në horizont, ajo postoi në X: “Le të punojmë, le ta kalojmë atë”.
Për gjermanët, ky është një lajm i madh. Gjithnjë e më i furishëm për rënien industriale, marrëveshja Mercosur është një mundësi kryesore për të ndihmuar në gjetjen e tregjeve të reja të rritjes për kampionët e sëmurë të prodhimit të Gjermanisë. Lobi i makinave VDA me shumë ndikim tha të enjten se ishte me “rëndësi qendrore” për të arritur marrëveshjen.
Për francezët, udhëtimi i von der Leyen në Montevideo është një mallkim. Urrejtja e marrëveshjes Mercosur me Argjentinën, Brazilin, Uruguain, Paraguajin dhe Bolivinë përshkon të gjithë klasën politike. Francezët kanë frikë se marrëveshja do të dëmtojë fermerët e tyre me një valë pulash të lira dhe viçi nga Amerika Latine – dhe do të nxisë zemërimin popullor kundër establishmentit dhe BE-së.
Përçarja Paris-Berlin është kaq e ndjeshme për të gjithë BE-në, sepse negociimi i marrëveshjeve tregtare është një nga kompetencat më kritike që i janë besuar Komisionit Evropian në emër të të 27 vendeve të BE-së. Vetot e përsëritura të Francës ndaj marrëveshjes Mercosur po zemërojnë liderët gjermanë në një masë të tillë që ata po vënë në pikëpyetje pikën e trajtimit të tregtisë nga Brukseli, dhe madje sugjerojnë se mund të ketë më shumë kuptim që Berlini të rimarrë kontrollin e politikës së tij tregtare.
Një rikthim i tillë radikal i pushteteve – tregtia është një nga të ashtuquajturat kompetenca thelbësore që bashkon bllokun nën Bruksel – do të ngrinte pikëpyetje të mëdha rreth arsyes së ekzistencës së BE-së.
Vetëm një javë në mandatin e saj të dytë, udhëtimi në Montevideo është si rrjedhim një lojë masive për von der Leyen, veçanërisht duke pasur parasysh krizën politike në rritje në Francë, ku qeveria u rrëzua të mërkurën mbrëma.
Presidenti Emmanuel Macron ka bërë fushatë për vite me rradhë për ta penguar marrëveshjen. Zyra e tij tha se ai kishte folur me von der Leyen të enjten, duke i thënë asaj se marrëveshja mbeti e papranueshme në formën e saj aktuale. “Pa hequr dorë, ne do të vazhdojmë të mbrojmë sovranitetin tonë bujqësor,” tha Élysée.
Çfarëdo që të ndodhë në Uruguai, rreziqet po rriten që një nga dy ekonomitë më të mëdha të BE-së – anëtarët themelues të bllokut që gjatë dekadave punuan së bashku për të ndërtuar një treg të përbashkët prej 450 milionë banorësh – do të thyejë radhët dhe do të shkojë e vetme: Gjermania të ecë përpara me marrëveshjen dhe Franca të rebelohet kundër saj./Politico
